Mick van Buren speelt de rest van het seizoen voor Dynamo Budejovice. De 29-jarige Ridderkerker was tussen augustus en december 2020 ook al voor die club actief.
Van Buren wordt gehuurd van Slavia Praag, dat de mogelijkheid heeft om hem in de winterstop terug te halen naar de Tsjechische hoofdstad. De aanvaller mist daardoor de wedstrijden die Slavia Praag speelt tegen Feyenoord in de Conference League.